Colloquial Japanese Bible Kougo-Yaku (1954-55)

詩編 150

1 主をほめたたえよ。その聖所で神をほめたたえよ。その力のあらわれる大空で主をほめたたえよ。 

2 その大能のはたらきのゆえに主をほめたたえよ。そのすぐれて大いなることのゆえに主をほめたたえよ。 

3 ラッパの声をもって主をほめたたえよ。立琴と琴とをもって主をほめたたえよ。 

4 鼓と踊りとをもって主をほめたたえよ。緒琴と笛とをもって主をほめたたえよ。 

5 音の高いシンバルをもって主をほめたたえよ。鳴りひびくシンバルをもって主をほめたたえよ。息のあるすべてのものに主をほめたたえさせよ。主をほめたたえよ。 

6 息のあるすべてのものに主をほめたたえさせよ。主をほめたたえよ。

Colloquial Japanese Bible Kougo-Yaku (1954-55) : 詩編 150