Colloquial Japanese Bible Kougo-Yaku (1954-55)

詩編 67

1 どうか、神がわれらをあわれみ、われらを祝福し、そのみ顔をわれらの上に照されるように。〔セラ 

2 これはあなたの道があまねく地に知られ、あなたの救の力がもろもろの国民のうちに知られるためです。 

3 神よ、民らにあなたをほめたたえさせ、もろもろの民にあなたをほめたたえさせてください。 

4 もろもろの国民を楽しませ、また喜び歌わせてください。あなたは公平をもってもろもろの民をさばき、地の上なるもろもろの国民を導かれるからです。〔セラ 

5 神よ、民らにあなたをほめたたえさせ、もろもろの民にあなたをほめたたえさせてください。 

6 地はその産物を出しました。神、われらの神はわれらを祝福されました。神はわれらを祝福されました。地のもろもろのはてにことごとく神を恐れさせてください。 

7 神はわれらを祝福されました。地のもろもろのはてにことごとく神を恐れさせてください。 

Colloquial Japanese Bible Kougo-Yaku (1954-55) : 詩編 67